holiday apartment near Florence with pool